根据农历与星座的对应关系，1992年阴历九月十四日对应的星座是天秤座。这一日期在公历的日期范围内通常落在9月23日至10月22日之间，因此属于天秤座的日期范围。所以，1992年阴历9月14日是天秤座。
以上信息是根据历年农历与公历的对应关系进行推算得出的，具有真实可信的依据。在确定农历日期对应的星座时，需注意每年的具体日期可能会有所差异，但大致范围相同。在大多数情况下，这样的换算关系可以帮助人们找到农历生日对应的星座。