通过历法换算，一九九二年阴历八月十一日对应的阳历日期是公历的一九九二年九月七日。根据西方占星学的标准，这一天出生的人应当是属于“处女座”。
下面我们将对这一问题进行详细的解析和回答：
必须明确农历与公历的换算方法。这通常需要借助历法工具或专业软件进行。在一九九二年的农历与公历对应关系中，八月十一日对应的是公历九月七日。这是我们进行星座归属换算的基础。
我们要了解西方占星学中星座的划分方法。根据占星学的惯例，一年被分为十二个星座时段，每个星座时段大约对应三十天。这些星座时段的划分依据是太阳在黄道上的位置变化。处女座是其中的一个星座，它大致对应于公历的八月二十三日至九月二十二日之间。
由于我们已经知道一九九二年阴历八月十一日对应的公历日期是九月七日，且这一天落在了处女座的时间范围内，因此可以断定，一九九二年阴历八月十一日出生的人是处女座。