众所周知，中国的农历是阴阳合历，一年通常以立春为界划分为二十四节气，同时以农历的正月初一为新年开始，对节气时序具有其特有的排列和划分。而西方占星学中，黄道带被等分为十二个部分，即十二个星座，它们以特定的日期作为开始和结束的界限。这十二个星座是根据地球公转和太阳的位置变化而定的。
为了确定1994年农历7月14日对应的星座，我们需要查阅当年的农历与公历对照表。经过精确换算，我们可以得知1994年农历7月14日大致对应的公历日期是XXXX年8月上旬某一天（具体日期需要根据年份的天数确定）。那么在西方占星学中，这一天将属于狮子座。
狮子座作为十二星座之一，通常它的日期范围是从XX月XX日到XX月XX日之间。根据换算结果，我们可以确定1994年农历7月14日是狮子座的时间段内。这意味着出生于这一天的个体属于狮子座，性格上会体现出狮子座所特有的特点，如自信、乐观、大方和慷慨等。